中小企業金融公庫からの融資決定

2000/03/23

「秋田六郷店」については、第２四半期報告書でご報告しましたとおり、昨年暮れの時点で「借上げ直営方式」（土地所有者が建物を建築し、当社が借上げてホテルの経営と運営を行う）から「所有直営方式」（当社が土地を購入、建物も建築してホテルの経営と運営を行う）に計画変更をおこないましたが、これにともない当初の資金調達額が大幅に増加することになり、公募増資により調達した資金だけでは「那須店」「秋田六郷店」の所用資金をまかなえない状況となっておりました。
ついては、かねてより、中小企業金融公庫に融資の申請を行っておりましたが､本日付けで融資契約の締結が完了し､遅くとも４月上旬には資金の提供を受けられることとなりました。

これにより、「那須店」「秋田六郷店」の開業資金をすべて確保することができました。「ファミリーロッジ旅籠屋」は従来にない新しい形態の宿泊施設であり、既存のデータを活用することが難しく、審査に予想以上の期間を要しましたが、融資の決定は、事業の社会的意義や将来性、そして収支の見通しについての評価の証しをいただいた結果と言えます。
ご尽力いただいた方々に深く感謝するとともに、この資金を活用して、さらに事業の堅実かつスピーディーな拡大に向け最善を尽くす所存です。

中小企業金融公庫からの融資の概要
金額：８，０００万円　期間：１５年間　利率：年２．１％（当初３年間は２．０％）固定　返済方法：元金均等返済